German-Arabic
    related Results
    der Filmförderfonds (n.)
    صندوق دعم الأفلام
    der Hedge-Fonds (n.) , {econ.}
    صندوق تحوّط {اقتصاد}
    das Agrarkreditinstitut (n.) , {econ.}
    صندوق القرض الفلاحي {المغرب}، {اقتصاد}
    nationale Sozialversicherungsanstalt {econ.}
    الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي {المغرب}، {اقتصاد}
    der Entwicklungsfonds (n.) , {econ.}
    صندوق التنمية {اقتصاد}
    Internationaler Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung
    الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
    der Kofferraum (n.)
    صندوق السيارة الخلفي
    die Zigarettenschachtel (n.)
    صندوق السجائر
    der Bienenkasten (n.)
    صندوق النحل
    der Pensionsfonds (n.)
    صندوق المعاشات التقاعدية
    das Kassenkonto (n.) , {econ.}
    حساب الصندوق {اقتصاد}
    die Mailbox (n.)
    صندوق البريد
    die Ausgleichskasse (n.) , {econ.}
    صندوق التسوية {اقتصاد}
    der Kummerkasten (n.)
    صندوق المشاكل
    der Kummerkasten (n.)
    صندوق الشكاوي
    der Rettungsfonds (n.) , {econ.}
    صندوق إنقاذ {اقتصاد}
    die Schatulle (n.) , [pl. Schatullen]
    صندوق حفظ الأشياء الثمينة [ج. صناديق]
    der Umzugskarton (n.)
    صندوق للنقل
    der Internationale Währungsfonds (n.) , {econ.}
    صندوقُ النقد الدوليّ {اقتصاد}
    der Eurorettungsfonds (n.) , {ESM}, {econ.}
    صندوق إنقاذ اليورو {اقتصاد}
    eine Delegation von IWF-Experten (n.) , {econ.}
    وفدٌ من خُبراء صندوق النقد الدوليّ {اقتصاد}
    der Nähkasten (n.)
    صندوق الخياطة
    über den Tellerrand geschaut
    أن يفكر خارج الصندوق
    der Briefkastenschlüssel (n.)
    مفتاح صندوق البريد
    der Verbandkasten (n.) , Sing., {,Auto.}
    صندوق الإسعاف {عامة،سيارات}
    der Kassensturz (n.) , {econ.}
    جرد الصندوق {اقتصاد}
    das Schließfach (n.) , form., Sing.
    صندوق حفظ الأمتعة
    der Posteingang (n.) , {comp.,internet}
    صندوق البريد {كمبيوتر،أنترنت}
    die Europäische Finanzstabilisierungsfazilität {econ.,pol.}
    صندوق الإنقاذ المالي الأوروبي {اقتصاد،سياسة}
    das Automatikgetriebe (n.) , {Auto.}
    صندوق تروس أوتوماتي {سيارات}